Lining fabrics generally should be of the same or similar composition as
the fashion fabric.  They should have the same shrink factor and be able
to be washed the same way.  You would not want cotton to line georgette.
Cotton shrinks and is a little bit too heavy and georgette doesn't
shrink.  Batiste would be good for cottons and challis.  If you can
afford it, using challis to line challis would be really nice.  Some
linings are for dresses because of the sheer fabric and you want to
block the view.  Some linings are for a smooth look and it may be 
easier than finding a slip that would match.  As for wool jackets, the 
lining is for a finished look and in my opinion, a less scratchy 
inside.  Some linings are for adding stability to the garment.  Some 
linings are for special effects as in wedding dresses that need added 
fullness or body or a background for a sheer design.  Usually the 
ladies in the fabric store can guide you to what will work best.  I 
agree about the silky lining fabrics; I don't like them either, they 
tend to shred.  They may be okay for dry clean garments, but I don't 
make that kind.  I'm not the expert!  That's just my opinion from my 
experience.

I hope this helps someone.

Sheri ~~ Circojpjrjb@Juno.com